In het vierde deel van deze achtdelige serie vertelt Bart Moeyaert over zijn keuze om één boek van Aidan Chambers te kiezen als onderwerp voor zijn eindwerk aan de hogeschool in Brussel. Dat dat niet werd toegestaan. (En hoe hij later pas begreep wat hij daardoor heeft ontdekt.)

Deze tekst is een bewerking van de Frans Kellendonk-lezing die hij in 2012 aan de Universiteit van Nijmegen gaf.