Hugo laat zijn drukke baan op de Zuidas achter voor een rondreis door Zuid-Amerika. Dan verstoort een ongeluk zijn hervonden rust. Hij trekt zich terug in een Argentijns bergdorpje, maar lijkt niet te kunnen ontsnappen aan een mysterieuze Duitse toerist.