Bij Elif thuis is er weinig geld. Dat vertelt ze aan niemand. Op school vertellen de andere kinderen over hun vakantie: over pretparken, zwembaden en vliegreizen. Elif is daarentegen thuisgebleven.

Wanneer Elif wordt uitgenodigd voor een feest door haar klasgenootje Coco, mag ze niet gaan van haar moeder. Bij een verjaardagsfeestjehoren cadeautjes en daar hebben ze bij Elif thuis geen geld voor. Hoe kan Elif naar het feest zonder cadeautje?