De verhalen uit De kip die over de soep vloog laten zich lezen als een roman. Het ondraaglijke onderwerp van de holocaust wordt draaglijk gemaakt door Pointls laconieke, ironische stijl. De kip die over de soep vloog werd zowel in Nederland - het werd genomineerd voor de AKO Literatuurprijs - als in het buitenland lovend ontvangen.