Er moet meer slijtage komen, aldus Bovenbaas AWS. Weggooihuisjes verhogen de welvaart. Heer Bommels ragfijne spel snoert hem echter de mond.

Van de 177 verhalen die de Bommelsaga omvat werden er door de NPS 75 als hoorspel op de radio gebracht. Daaronder zijn 45 Bommelverhalen die Toonder zelf als de beste beschouwde. Dit verhaal is er een van.

Bewerker Peter te Nuyl: 'De hoorspelen volgen de verhalen op de voet. De tekeningen vormen het 'storyboard' voor de bewerking en de onnavolgbare Toonder-dialogen blijven intact. Een keur van veertig topacteurs, onder wie Mark Rietman en Jacob Derwig, spelen de vele karakters die de wereld van Toonder bevolken.'