Skip to Content
Bibliotheek
A Christmas Carol / Een Kerstgedachte
Two languages, one beautiful story! Our Dutch-English classics help families read, learn, and connect across cultures. Perfect for bedtime stories in both Dutch and everyday English.

Follow Ebenezer Scrooge's Christmas Eve transformation from bitter miser to generous soul as three spirits guide him toward redemption in this timeless tale of hope and second chances.

Volg Ebenezer Scrooges transformatie op kerstavond van bittere vrek naar gulle ziel, terwijl drie geesten hem leiden naar verlossing in dit tijdloze verhaal van hoop en tweede kansen.
Een kerstlied

Een kerstlied

Charles Dickens

E-book

A Christmas Carol

A Christmas Carol

Charles Dickens

Luisterboek

A Christmas Carol

A Christmas Carol

Charles Dickens

E-book

Een kerstgedachte

Een kerstgedachte

Charles Dickens

Luisterboek

Spannende, korte verhalen

Spannende, korte verhalen

Ambrose Bierce, Anton Tsjechov, F. M. Mevins, Robert Eckels, Charles Dickens, Clarck Howard, Ed Mc Bain, Willem Kleynen, Ellery Queen

E-book

A Christmas Carol

A Christmas Carol

Charles Dickens

Luisterboek

Gerard Lodder leest

Gerard Lodder leest

A.M. Burrage, Emile Zola, F. Distojevski, Ambrose Bierce, André Maurois, Anton Tsjechov, Bram Stoker, Charles Dickens, Esddy C. Bertin, Edward Bulwer-Litton, Edward D. Hoch

Luisterboek

In leven en dood

In leven en dood

Anton Tsjechov, F. Dostojevski, Emile Zola, Edward D. Hoch, Bram Stoker, Charles Dickens

Luisterboek

Een kerstvertelling

Een kerstvertelling

Charles Dickens

Luisterboek

Een Kerstvertelling

Een Kerstvertelling

Charles Dickens, Bies van Ede

Luisterboek

Schokkend ... nogal!

Schokkend ... nogal!

Anton Tsjechov, Bram Stoker, Charles Dickens, Eddy C. Bertin, E. Bulwer-Lytton, F. Dostojevski

Luisterboek

Het Carillon

Het Carillon

Charles Dickens

E-book

De Strijd van het Leven

De Strijd van het Leven

Charles Dickens

E-book

De Gekwelde Man

De Gekwelde Man

Charles Dickens

E-book

De Krekel bij de Haard

De Krekel bij de Haard

Charles Dickens

E-book

Een Kerstlied

Een Kerstlied

Charles Dickens

E-book

De gekwelde man

De gekwelde man

Charles Dickens

Luisterboek

De strijd van het leven

De strijd van het leven

Charles Dickens

Luisterboek

Krekel bij de haard

Krekel bij de haard

Charles Dickens

Luisterboek

Het Carillon

Het Carillon

Charles Dickens

Luisterboek

Bleak House

Bleak House

Charles Dickens

Luisterboek

Een kerstlied in proza

Een kerstlied in proza

Charles Dickens

Luisterboek

Quick Classics Collection: British Writers

Quick Classics Collection: British Writers

George Eliot, D.H. Lawrence, Charles Dickens

Luisterboek

Oliver Twist

Oliver Twist

Charles Dickens, Tiny Fisscher

Luisterboek

Oliver Twist

Oliver Twist

Charles Dickens, Tiny Fisscher

E-book

Oliver Twist - Alleen in Londen

Oliver Twist - Alleen in Londen

Charles Dickens

Luisterboek

The Collins

The Collins

Alexandre Dumas

Luisterboek

Onze wederzijdse vriend

Onze wederzijdse vriend

Charles Dickens

E-book

De lotgevallen van Oliver Twist

De lotgevallen van Oliver Twist

Charles Dickens

E-book

Een kerstvertelling

Een kerstvertelling

Charles Dickens

E-book

De avonturen van Oliver Twist

De avonturen van Oliver Twist

Charles Dickens

E-book

David Copperfield

David Copperfield

Charles Dickens

E-book

A Christmas Carol

A Christmas Carol

Charles Dickens

Luisterboek

Martin Chuzzlewit

Martin Chuzzlewit

Charles Dickens

Luisterboek

Our Mutual Friend

Our Mutual Friend

Charles Dickens

Luisterboek

The Pickwick Papers

The Pickwick Papers

Charles Dickens

Luisterboek

Bleak House

Bleak House

Charles Dickens

Luisterboek

A Christmas Carol

A Christmas Carol

Charles Dickens

Luisterboek

Oliver Twist

Oliver Twist

Charles Dickens

Luisterboek

Great Expectations

Great Expectations

Charles Dickens

Luisterboek

David Copperfield

David Copperfield

Charles Dickens

Luisterboek

The Mystery of Edwin Drood

The Mystery of Edwin Drood

Charles Dickens

Luisterboek

Bekijk meer

DPG Media

© 2026 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden

KvK Nummer: 34172906

BTW Nummer: NL810828662B01