Inbrekers dringen de villa binnen van het rijke ondernemerskoppel Lisa De Graeve en Achilles Heylen. Ze komen voor juwelen, maar nemen de kinderen van het echtpaar mee. De ontvoerders laten een mysterieuze boodschap achter: een vierkant met vier namen. Van In en Versavel vermoeden dat er meer aan de hand is dan een ontvoering om losgeld. De inbrekers waren niet toevallig in de villa. Om de kinderen terug te vinden moet het duo in het verleden van de familie duiken.