NAVO-baas Mark Rutte sloot de top in Den Haag zichtbaar tevreden af. Volgens hem was het een historische bijeenkomst, waarin de lidstaten eensgezind afspraken maakten over de defensie-uitgaven en de koers richting Rusland. Maar achter die eensgezindheid schuilt een verhaal van diplomatieke acrobatiek. Om de Amerikaanse president Trump aan boord te houden, werd alles uit de kast gehaald: van korte, Trumpiaanse zinnen in appjes tot een slotverklaring van slechts 450 woorden. Was het diplomatie, slimme communicatie of te veel vleierij? En hoe kijken de media en de Europese NAVO-bondgenoten naar deze 'Ruttiaanse' methode? In deze aflevering praten we met verslaggever Kysia Hekster over hoe de taal op de top werd aangepast aan Trump.